Le pape Urbain VI à Buccino

le 13 Juillet de 1385 père Urbain VI (Bartolomeo Prignano), en contraste avec Charles III de Durazzo, roi de Naples, à l'égard des possessions territoriales que le souverain n'avait pas voulu concéder à Francesco Prignano, neveu du pape, pour échapper aux persécutions du roi, il demanda l'aide des partisans de Louis II d'Anjou, prétendant français au trône de Naples. Il était d'accord avec Raimondello del Balzo Orsini e Tommaso Sanseverino, comte de Montescaglioso, cette, en échange de 10000 florins et la concession de quelques fiefs (Sanseverino a obtenu la concession de Bénévent, du comté de Lecce et de la baronnie de Flumeri), ils le sauvèrent des troupes royales qui l'assiégeaient à Nocera.

I Diurne du Duc de Monteleone, une des chroniques de l'époque, rapporte que le pape a ensuite été conduit à Buccino, château du comte Luigi d'Alemagna, où il trouva l'hospitalité pour quelques jours, pour ensuite embarquer sur des navires génois près de la Sele. Les sources nous disent précisément que:

Et ali 13 de Julio Messer Ramundello est allé à Thomase et en accord avec Messer Thomase pour aider le Pape et le chasser de Nocera pour dix mille florins, et ainsi ils se sont réunis et cazaro le Pape de Nocera, avec tout ce que le domaine du roi Charles était inné, et à l'époque ils étaient tellement pour tellement, et portaro lo Papa alo vocino contact, et loco j'ai supporté ces dece galere de genoise qui ont porté tant de jours avant Napoléon, et jamais personne ne pourrais-tu connaître d'eux nous ne mo, Et le galere, et le Pape est allé pour eux, et messer thomase si ritorno en Calabre et messer Ramundello dans les Pouilles, et ainsi il a pris Bénévent du pape Urbain et a compté toute la loi et la baronnie de flomari

(Diurne dit duc de Monteleone..., édité par N. F. Faraglia, Naples 1895, pp. 29-30)

D'autres sources et chroniques proposent plutôt différents itinéraires suivis par le pape. La question reste controversée.

EMANUELE CATONE